久々に”バイリンガール英会話”を見てみました。

---

＊2/23(日)学習記録：3時間5分＊

日曜なので朝勉のみ。

○究極英語 vol.4：30分

○リスニングプラザ：1時間
http://www.listening-plaza.com
ディクテーションはノルマの10個が終わったので、
その音読をしていたのですが、全て30〜40回ほど音読したので、
今は暗唱に挑戦中。

○瞬間英作文：30分

CD BOOK 一日のすべてを英語で表現してみる 新品価格 ￥2,100から (2014/1/19 06:30時点)

○キクタンで地道に英単語：30分

○メールマガジン２：5分(日刊)
短文リーディング

○バイリンガール英会話：30分
見て聞いて、フレーズを書き出して、音読、暗唱

バイリンガールは、ちょうど私がアメリカに来てしばらくした頃に始められたらしいですね。

実は、私はバイリンガールの＃１をリアルタイムで見ました。

って自慢でも何でもないのですが・・・

あの頃はチカさんも今ほど有名ではなく、説明もまだ慣れていない感じ。
(化粧もちょっと濃い・・・は余計なお世話ですね。でも今の方が可愛い♪)

当時は、私も勉強を始めたばっかりだったので、
「へぇ〜そんなんだ。」と思って見ていましたが、
何かが身につくほどはちゃんと見ていませんでした。

ちょいちょい見ていましたが、ここしばらく見ていませんでした。

で、たまたまYouTubeを見ていたときにバイリンガールが引っかかり、
久しぶりに見てみたら、

おっ！凄い進化してる！
そして、見ていて面白い！

と言うわけで、最近また見始めました。

やっぱりネイティブスピーカーでありながらも、日本語もかなり堪能なので、
なんというか、細やかなニュアンスの違いが分かりやすい！

辞書で調べると、同じ単語で済まされる表現も、
状況に応じた適切な表現を学べるのがいいですね。

というわけで、ちゃんと復習(音読＆暗唱)

#169 寝不足　lack of sleep

睡眠不足は体に悪い。
Lack of sleep is bad for your health.

もっと食べる？もうおなかいっぱい。
Did you have enough? You want some more? I've had enough.

最近十分な睡眠を取れていないの。　
I haven’t been getting enough sleep lately.

最近あまり寝ていないの。　
I haven’t been sleeping lately.

最近少ししか睡眠取れていないの。　
I haven’t been getting very much sleep lately.

最近少ししかねていないの。
I’ve been getting very little sleep lately.

最近全然寝ていないの。　
I haven’t been getting any sleep lately.
Because of the Olympics and the time difference,~

最近ちゃんと寝てる？　
Are you okay? Have you been getting enough sleep?

あまり勉強した気はしませんが、それがいいところ？
これからも、ちょこちょこチェックしようと思います。

約2週間の子供の休みが終わり、
やっと通常の平日が戻ってきます。
これで、朝勉だけの日々から解放される？

ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)

にほんブログ村