医療英語の進み具合

〈12/8 学習の記録〉

○英語：2時間
　・医療英語：薬学生・薬剤師のための英会話ハンドブック
　・究極の英単語
　・長文読解問題

○医療：1時間
　・オンライン視聴他

4時起床にて、朝勉1.5時間です。

と言うわけで、朝勉に英語、帰宅後医療という感じで続けています。

英語は医療英語の作文を続けていますが
なかなか進みません。

普段日本語で説明していることを英語にしているだけなのですが、
これって英語でなんて言うんだろう？と思って調べると
ちょうど良いフレーズが見つかりません。

医療の独特の言い回しが見つからず
ずっとパソコンとにらめっこをしている気がします。

う〜ん、効率が悪い！
なんかもっとここなら医療英語でも何でも見つかるぞ！と言うサイトや本はないのでしょうか？
一応来月新宿に行く予定があるので
紀伊國屋やブックファーストなどを回って本を物色してこようとは思うのですが、
それよりも、自分では余り言わないフレーズでも良いから音読して覚えていった方が効率的かもしれない…

というわけで、医療英語がなかなか進まないので
最近は長文読解やリスニングなども一緒にやっています。

スピーキングやってないなぁ・・・

薬学生・薬剤師のための英会話ハンドブック 新品価格 ￥2,916から (2016/11/8 18:10時点)

〈息子のオンラインレッスン〉

www.dogonews.com

こちらはとても短いarticleだったので、
その代わりに先生と色々話していました。

とは言え、うちの子は大人に対してはクールというか、
余り積極的に話す子ではないので、やっぱり同世代のこと話させたいのですが、
保持教室にでも行かないとなかなか難しいですね。

下の子は英語スクールの日でした。
2時間のコースですが、
やっぱり他の子が余り話せない子が多いようで
先生と以外では英語で会話を楽しむまでは発展しないようです。

そもそも、他の子はみんな小学生でうちが幼稚園生なので
相手にされていないというのもあるかもしれない・・・


ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)

にほんブログ村

人気ブログランキングへ