FC2ブログ

駐在妻(アラフォー)の英語奮闘記

アラフォーでやり直しから始めた努力家タイプ。今は医療通訳を勉強しています。地道に気長にかっこいいおばあちゃんを目指します。

Archive [2014年03月 ] 記事一覧

駐在2年半の駐在員と駐在妻の単語力

*3/29(土)30(日)の学習時間:5時間20分*土日なので朝勉のみ。○リスニングプラザ:4時間20分http://www.listening-plaza.com引き続き中級:2-6,2-7,2-8,2-9ディクテーション&音読女の人がナレーターの場合聞き取りやすいのですが、男の人になるととても聞き取りづらいです。気のせいでしょうか?○実践英会話:1時間くらい主人の同僚の方のお家のお呼ばれして行ってきました。実際に滞在したのは3時間ほどですが、そのうち、気を...

アメリカ人に日本についてプレゼン&音読の効果

先週、書き忘れたのですが、ちょっと英語で頑張ったことがありました。上の子は、毎週ボーイスカウト(正確には子供用のカブスカウト)のアクティビティに参加しているのですが、先日リーダーの方に、子供達に日本についてのプレゼンをして欲しいと頼まれました。ボーイスカウト(カブスカウト)は簡単に言うと、工作をしたり、ゲームをしたり、友達と協力して何かをしたり、キャンプに行ったり、公園のゴミを拾ったり、住んでいる地域...

ディクテーション中級へ突入。瞬間英作文もコツコツと

*3/25(火)〜28(金)の学習時間:16時間50分*ずいぶんやったように見えますが、4日間の合計です。午前中に予定がいくつか入り、朝勉を再開した割に思ったよりできませんでした。○リスニングプラザ:6時間20分http://www.listening-plaza.com中級:2-1, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5ディクテーション&音読30回以上今月の目標は達成したので、調子に乗ってその続き(中級)を始めました。初級は、比較的簡単でした。なぜか、後半に行くほど簡...

今月のディクテーションの目標は達成

*3/20(金)24(月)の学習時間:8時間10分*土日は、かなりひどい風邪を引いてしまい、高熱と咳で寝込んでいました。週末だったのは良かったのですが、旦那はせっかくの休日に子守三昧で申し訳なかったです。やっぱり年のせいか、ただ風邪でもこじらせると辛いですね・・・もっと体鍛えなきゃ(^^;)○リスニングプラザ:3時間40分http://www.listening-plaza.com初級1-18,1-19,1-20ディクテーション&音読&暗唱ディクテーションは今...

最近ESLが楽しい。

*3/19(水) 合計学習記録:4時間15分昨日も夜が遅かったので朝勉なし。○リスニングプラザ:1時間10分http://www.listening-plaza.com初級:1-17ディクテーション&音読30回以上&暗唱○リーディング:20分学校からのニュースレターと、ESLの宿題○英作文(瞬間ではなく主に書き):15分○実践英会話 ESL:2時間30分最近のESLはかなりいいです!と言うのも、しっかりクラス分けをしてくれて、それも少人数(2〜4人)なので、かなり会話の...

まだまだディクテーション頑張ってます。

*3/17(月)18(火)合計学習記録:8時間25分*土日は、本当に忙しく+ストレス満載で勉強できませんでした。以前から続いている、補習校の役員系の仕事(書類作りなど)と、メールでのやりとりでかなり拘束されたのと、特にメールでのやりとりが非常にいらだたしく(一部のモンスターペアレンツ?のせい)、勉強どころではありませんでした。日本にいた頃はまだ子供が小さく、保育園に通っていたせいで、他の保護者との関わりはあまりな...

落ち込むこともあれば、ちょっとほっとすることも。

*3/13(木)14(金) 学習時間合計:8時間55分*相変わらず、学校行事関係が忙しく、あまり時間が取れません。夜も遅くまで連絡のメールが来たりするので、早く寝ることもできず、朝勉を一時的に控えています。○ドラマでリスニング2ストーリー:50分ファミリー・タイズ 赤ちゃんにジェラシー編 [DVD]新品価格¥2,997から(2013/12/15 23:06時点)○リスニング:30分「究極英語 vol.4」○リーディング:60分ESLの宿題と、メルマガのリーデ...

現地のアメリカ人と、実践英会話を細々と・・・

*3/10(月)11(火)12(水)合計学習時間:9時間10分*月曜からまた勉強を開始しました。やる気満々だったのですが、いろいろ子供の学校関係(アメリカ・補習校共に)でとても忙しくて、かなり時間が拘束され、あまり勉強できませんでした。まあ、今の時期は仕方ないですね。子供第一なので、落ち着くまでこんな感じが続くかな?ここ3日間、珍しくレッスン以外で結構会話をする機会がありました。月曜は、娘のデイケアの責任者(ディレ...

2日間お勉強お休み中です。

いつも、刺激になると言ってくださって見てくださる方には申し訳ないのですが、この土日英語は一切やりませんでした。土日はいつもは朝勉だけはやるので、2時間は勉強していたのですが、数ヶ月に一度、たま〜にこんな感じで勉強をさぼりたくなる時期があります。勉強をしたくないというのはちょっと違うのですが、勉強どころか、何もしないでボーッとしていたくなるときがあります。勉強は嫌になったことはないので、そんな時期で...

久しぶりに午後も勉強

*3/6(木)の学習時間:6時間25分*○リスニングプラザ:2時間http://www.listening-plaza.comディクテーション&音読&暗唱○瞬間英作文:3時間一応瞬間英作文としていますが、実際は、知らなかった表現が非常に多いので、ほとんど暗記状態になっています。でも、まずは暗記しないと知らない表現は作文できませんので仕方ないですね。一通り表現を暗記したら、そこから主語や時制を変えて英作文をしていこうと思います。CD BOOK 一...

ご案内

プロフィール

ケール

Author:ケール
語学の才能は全くなく、地道に努力で少しずつ上達しているタイプの学習者(理系女)です。
英語嫌いで英語とは縁がなく、30半ばまで生きてきました。
こんな私が旦那の駐在に帯同し、アメリカのサウスカロライナに移住。
1からのやり直しを始め約3年間の駐在生活を終え帰国しました。

親子英語もかじりながら、基本は自分の勉強中心にこれからも頑張ります!


【自己紹介】

所有国家資格
◎薬剤師
(現在勤務中)
◎総合旅行業務取扱管理者
(訳あってかなり昔に取得)

英語系試験記録
◎TOEIC:920点
5回目の記録です。
TOEICは900点までと決めていたのでこれ以上やる予定はありません。
◎英検:準1級
1級は自分の目標と異なるため、今のところ受験予定はありません。
◎医療通訳技能検定:2級
通訳士になる予定はないのですが、医療英語全般を学んでいるため1級を気長に目指します。
◎GED
(GED=アメリカ高卒認定試験 )
アメリカで取得
英語というより英語で一般教養
ちなみにこれがTOEICや英検よりも先に受けた始めの英語系試験です。


【子供の紹介】

上の子
そろばん大好きの理系っ子です。現地校に通ったのでいわゆる帰国子女ですが、保持教室には行っていないため、話す機会が全くないので微妙です。
読むことだけは続けており、毎日オンラインレッスンでニュース記事を1つ読んで、やる気のないディスカッションしています。

下の子
幼児期を現地で過ごしましたが、英語に関しては当時の記憶はほとんど抜けていると思います。
現在英語教室にはちょっとだけ通っていますが効果はあまり期待していません。
自宅でRaz-kidsを毎日読んでいます。


【一応夫の紹介】

私と対照的で全く勉強しません。
努力大嫌いなため、英語勉強しないで勘で駐在乗り切った野生男です。
医療系の研究者(一応博士)
駐在前のTOEICは600点
帰国後も勉強せずになんだかんだで820点
発音も文法もめちゃめちゃだけど、なぜか外人とすぐに友達になれる謎人間です。
飲み屋で外人見つけては無料英会話レッスン受けてます(笑)



アメリカに住んでいたから英語力上がったんでしょ?と思われるかもしれませんが、住んでいたくらいでは、駐在妻の立場では全くと言っていいほど英語力は身につきません。
私の場合日本で学習するのとほぼ同じ方法で毎日数時間(4~6時間)勉強していました。

現地での会話で度胸はつきましたが、英語力の向上に絶大な効果があったとは思っていません。
話す機会が多少あっただけで、日本でのオンラインレッスンと大して変わらない?
レッスンと違うのは、相手が容赦ないところと、たまに本当に困ったことになるので緊張感があるところでしょうか。


帰国後はすぐに薬剤師として復帰したため、隙間勉強のみですが、地道に続けております。
医療・医療英語がメインです。

今は勉強したいことが多すぎて、仕事、家事、子育て、そして勉強
毎日時間に追われながら頑張る普通のアラフォーです。


★スタプラについて★
現在スタディプラスで記録しています。
名前はケールではやっていません。
お友達申請ご希望の方は、非公開コメントにて検索ワードなどを知らせていただければこちらから申請致します。必ず候補から絞れるものでお願いします。
現在英語か医療を勉強されている方で、記録を公開している方に限らせていただきます。
記録がしばらく更新されない場合、お友達解消させていただくことがあります。
また、プロフィールのない方、目的がはっきりしていない方、100人以上お友達がいらっしゃる方はご遠慮させていただいております。



ブログを応援してくださる方、
クリックしていただけると励みになります!
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

カレンダー

02 | 2014/03 | 04
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

ブログ村ランキング

ユニークアクセス数

右サイドメニュー

最新記事

あなたの単語力どれくらい?

自分の単語力ってどれくらいが気になる方、 Weblioさんのこちらでチェックできます! 語彙力測定診断 Weblioさんにはいつもお世話になっています。ありがたや

ブロとも申請フォーム

検索フォーム

QRコード

QR