FC2ブログ

駐在妻(アラフォー)の英語奮闘記

★お知らせ★ スタプラに記録しています。ケールではやっておりません。お友達ご希望の方はコメントなどでお知らせください。

Entries

9月の学習記録

まだまだ中毒症状継続中です。


先週は休みが1日しかなかったり
(休み=平日の中で私の仕事が休みの日です。土日の方は主婦業が忙しいので…)


あと、継続中のRaz-kidsの更新と重なり

更新手続き(メンバーさんとのやりとり)など色々ありましたが、


なんだかんだで

1週間:44時間45分
でした。

ちなみに、9月の勉強時間も
スタプラの記録を始めてから最高記録だったと思います。


9月合計:153時間50分


1日あたり:約5時間

でした。

今までは、結構頑張ったな〜と思う月でも
120時間ほどだったので、先月は本当に頑張ったんだと思います。


最近朝勉を復活させたので、
朝の勉強時間のおかげもあると思います。


もちろん、仕事や主婦業、親業などがなければいくらでも勉強出来るのですが、
まあ、これくらいが限界かな?

ちなみに、TOEICや英検の勉強をしていた頃よりも俄然多いです。
やっぱり自分が本当に勉強したいことだからやる気が違うのかもしれません。



今は、試験のためと言うよりは、
その後の実践のために勉強しているので
受ける試験には出てこないようなことも勉強しています。


1次試験まであと20日



1次は筆記なので、できるだけ筆記中心にと思ってるのですが、
ロープレの方が難しいしすぐに感覚が鈍ってしまうので
ロープレも少しずつ混ぜ込みながら頑張ります!


ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へにほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ
にほんブログ村
 
人気ブログランキングへ


スポンサーサイト

勉強中毒だと思います。

先週はなんだか波に乗っており
休日は10時間以上勉強しました。
仕事のある日も4時間近くやっていたので、

1週間で:44時間4分

1日あたり:6時間17分

でした。
スタプラに記録し始めてからは最高記録だったと思います。

休みの日
(これは平日で、かつ私の仕事が休みの日です)
なら、がんばれば10時間は出来るようです。

午前中に4〜5時間
午後5〜6時間


はい、中毒だと思います。
たまにこのように勉強中毒になります。
少しの時間も無駄にしたくない気持ちになる時期があり
こんな感じになります。

国試を受けた前もこんな感じでした。
もっとひどかった。
寝る以外は、お風呂も食事中も勉強してました(^^;)

勉強しないでぼーっと時間を無駄にしていると
罪悪感すら感じることもあります・・・


ただ、そうはいっても今は昔と違って家族もいますし
仕事も家事も子育てもあるので
そこはしっかり頭を切り替えてやっております。


もういい大人なので(^^;)


以前は子供が幼稚園だったため、
午後はこんなに勉強出来ませんでした。

最近は小学校で帰りが3〜4時くらいだったり、
その後習い事なんかに行ったりで、夕食を作るまでの時間をフル活用すれば
10時間くらいは出来るようになりました。

あとは、子供らがテレビを見ている時間や
お風呂に入っている時間などもちょこちょこやっていると
思ったよりも勉強時間が取れます。

あと、以前は旦那が帰ってきたら勉強を遠慮してたんですが、
試験前だからと、それもなくなり
思う存分勉強が出来ているので充実しています(笑)
旦那は試験前だからと割り切っていてくれて理解があります。
もちろん仕事行きながら家事はしっかりやってますし、
子供の世話もしてるので。


勉強内容は
1/3は通訳のロープレ
1/3は単語やフレーズの確認

残りは、英語以外の医療関係全般の勉強をしています。


先日次に受ける試験の過去問の和訳・英訳をやってみたのですが、
年度によってだいぶ難易度に差がありました。

また、やってみたら日本語・英語ともに
誤字脱字が多くて反省・・・。

普段から字を書かないからですね(T_T)


と言うわけで、単語をしっかり固めようと
試験範囲の単語を書き出し、スペリングのチェックなんかをやっていました。

でも、単語量は半端ないです。

2000〜3000ほどあるようで、
全ては出来ませんが、主要な物は
何度も書いては忘れ、書いては忘れの繰り返しをしています。



そういえば、2週連続の3連休でしたが、
特別予定もなく
(というか、子供の部活のせいで身動き取れず)
近場に出かけたり、買い物なんかで終わってしまいました・・・
ちなみに、先々週の勉強時間は31.5時間/週



さすがに、下の子が暇そうなんで、
昨日は白玉とチョコレートムースを一緒に作って、
高いアイスクリーム、生クリーム、その他トッピングを買い

超豪華なチョコレートパフェを作りました♪
それを食べながらみんなで「イッテQ!」見て大笑い
まあ、こんな連休もいいかなと。

昔の趣味はお菓子作りだったんで、
毎週のように何か作っていたのですが、
今回お菓子を作ったのは数ヶ月ぶりです。

お菓子作りの趣味が、今は勉強になってしまって
すっかりお菓子作りの熱が冷めてしまいました。

人って変わるもんだな・・・なんて思います。


学生の頃は、
国試が人生最後の試験だと思って
それまでは・・・と思ってなんとか頑張っていたのですが、

まさか、この年になって同じように勉強することになろうとは。

それも自ら進んで。



今度はいつか英語意外にはまるものが出てくるだろうか?

まあ、あと10年は変わらない気がします。


とりあえず、1次試験まで30日を切っているので
ロープレはほどほどに、筆記の方の勉強に力を入れていこうと思います!


中毒といっても自覚があるので
ほどほどにします。


ところで、今し方旦那と子供が遊びに行きました。


さてと・・・


勉強するか。


ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)

*CommentList

ZOZOTOWN社長さんのスピーチを見ました

今日は久しぶりの休みです。

まあ、3連休とかあったんですが、
仕事や家族からも解放された本当の休みは久しぶりです。

と言うわけで、朝から勉強頑張っています。


今はお昼休憩中。

午前の勉強時間 4:18

今日は7時間は頑張りたいと思います!



ところで、
全然関係ないですが、ちょっと独り言。
しょうもない内容なのでお暇な方はどうぞ。



ZOZOTOWNの社長さんのスピーチを見ました。


英語力に関しては色々意見があるようですが、
確かに上手ではないですよね。

特に発音が。

発音ばかり気にするから話せないんだ!ってよく聞きますが・・・


でも、あんなにスラスラ(ノンネイティブとしては)話せるのに、
発音が不自然に追いついていないというか・・・
あれだけその場でスラスラ言えるほどなら
発音も自然に矯正されていきそうですが・・・

もしくは頑張って覚えたんでしょうか?

それとも、前にスクリーンがあったから
それを確認しながらスピーチしたんでしょうか?
(そんな感じには見えなかったけど)

ただ、発音矯正をする努力はしたことないんだろうな。
と感じました。

(せめてマイケル・ジャクソンはマイコーって言って欲しかった。なんて…)


もったいない・・・

もう少し発音矯正頑張ったらかっこよかったのに。


まあ、伝わればいいんですからね。
世界へのアピールとしては大成功だと思います。


ちなみに、私は話しているところしか見てないのですが、
そのあと質疑応答などあったのでしょうか?

そこで、通訳なしでペラペラと対応出来たら、
ただとにかく発音を気にしない人なんだなと思います。


でも、その英語でも
あれだけ堂々と話せるのはやはりすごいなと思います。

度胸もあるし、

才能だと思います。

自分が英語に自信がなくても
(いや、実はあるのかもしれないけど…)

堂々とスピーチしている。

そういうのが日本人に欠けてるんだとは思います。


私みたいに、勉強だけして
何の役にも立っていない英語なんかに比べたら
なんて意味のある英語だろう。



まあ、人の英語力なんかどうでもいいのですが、
それよりも気になることがあります。



宇宙に世界中からアーティストを連れて行くと言っていましたね。

それを聞いて

「宇宙ではどのようにコミュニケーションを取るのだろう?」

と、ふと思ってしまいました。


とりあえずは英語が一番共通語になりそうですが、
世界中からと言うことは英語話せない方もいるでしょう。

宇宙にもちろん通訳はついていかないでしょうから、
通信でなんとかするんでしょうか。


それともアートはフィーリングでしょうか。

なんて、余計なことを考えました。



本当に余計なお世話だと思うのですが、

純粋に疑問に思いました。



緊急事態になったとき
大丈夫なんだろうか・・・


小さな密閉された空間で
おかしくなっちゃうアーティストとかいないだろうか?
そんなこと起きたらどう対処するんでしょうか。

うまくコミュニケーションが取れない
ちょっと変わった人たちの集まり
(アートに対する偏見ですみません・・・)


物理的には安全でも、
精神的な観点から見て
これは安全なのでしょうか?



ちなみに、私は全く宇宙に興味がないというか

宇宙=怖い

と言うイメージなので、頼まれても行きたくありません。


世の中にはぶっ飛んだ人がいるもんだと
感心しながらニュースを見ていました。


ほんと、余計なお世話ですみませんm(_ _)m


お勉強に戻ります(^^;)


ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)

オンラインレッスンを解約しました


帰国後
息子が約3年間ちょっと続けてきたオンラインレッスンですが、
中学に入ってからあまりにも忙しくて
息子の負担が大きいと感じたため解約しました。

3年以上も続けてきたので
毎日受けてないにしても1000回は受けたことになります。

数字にするとかなりの回数ですね。
1回25分だとすると400時間以上になります。

小学生の間は
基本的に毎日受けていました。
主に、こちらの記事を毎日1つ。


こちらは時事問題や最新のテクノロジーなどを取り挙げているので
小学生の割に世界のニュースや
テクノロジー系の知識が豊富だったと思います。

英語力保持教室には行っていませんでした。
週1回通うのと、毎日オンラインレッスン受けるのとどっちがいい?
と聞いたところ、家で出来るオンラインの方がいいと本人が言うので
ずっとそれを続けていました。
(オンラインの方が断然安かったしね(笑))

折角3年以上も続けてきたので
辞めてしまうのはもったいないのですが、

中学に入ってから
とにかく部活が忙しそうです。
次に塾ですかね。

そのため、息子は土日だけレッスンを受けて、
平日は私が受けていたのですが、
私も今はオンラインよりも他の方法で勉強したい感じなので
ちょっともったいないかなと思っていました。

と言うわけで、いったん辞めまして、
英検準一級の面接の勉強を始めたらまた契約しようかな?
とも思っています。


今息子が行っている塾は個人塾で
個別指導主体の塾です。

特別進学校を狙う塾でもないため、
まず中学で準1級を目指す子はいません。
今までもいなかったし、先生も持ってないとか。

やっぱり準1級あたりになると
2〜3級以下の勉強では通用しなくなってくるので、
ここで見てもらうのは無理だろうなと始めは思っていました。

でも、だめもとで話をしてみると
私の要望を柔軟に取り入れてくれる塾で、
英単語と、英作文に取り組んでくれることになりました。


単語はパス単の問題集を使って
毎回テストをしてくれます。
テストも息子用に作ってくれてます。

そして、夏休みから新たに始めたのが英作文。

おそらく息子はリーディングとリスニングは問題ないため、
問題は、単語と作文だと思ったのです。
と言うわけで、この2つだけ取り組んでもらっています。


英作文は
問題集1冊を選び、
その例文を音読・暗唱・書き出しに取り組み、
こちらもテストをしてくれています。

音読・暗唱は私の提案です。
いきなり作文書けと言っても無理だと分かっているため、
とにかくインプットを増やしてから組み合わせられるように
また声に出すことで、体に染みつくようにと提案しました。

どちらのテストも、問題集をそのまま使っているとは言え、
たった一人の息子用に編集して作ってくれるので本当に感謝です。


音読・暗唱は毎日20回以上ということで宿題が出ます。
表を作ってくれて、
先生のチェックが入ります。


これを、もし私が主体で息子にやってもらおうと思っても絶対出来ません。

「何でそんなんやらなきゃいけないの?」

と言って全くやってくれないでしょう。

塾の先生が言うから素直に取り組んでくれています。
毎回のテストが受からないと次の例文に移れません。

そして、進むにつれて頑張りポイントがもらえて
それを貯めるといいことがあるそうです。


そんなわけで、
オンラインレッスンは中止していまいますが、
しゃべること、と言うか
音読暗唱で以前よりもアウトプットは多くなっているため
これで様子を見てもいいかなと思っています。

英作文の暗唱は2次の面接対策にもなりますしね。

そもそも、英語を武器にして生きて欲しいとは全く思っておらず、
ただのちょっとした特技くらいでいいと思っているので、
そんなに頑張らせていません。


なんだかんだで、
やっぱり息子の勉強に関しては他力本願です。


でも、こちらの塾のおかげで
1学期の学校の成績は学年で5位でした。


1年生の頃の英語なんてみんなできるので
英語のおかげで有利だったということはありません。


本人が本当に努力しているのを知っているし、
塾の先生が息子に合った方法で取り組んでくれているのが分かっているので、
息子と塾の先生の努力のたまものだと思います。

そして、私に塾に対して見る目があったのですねぇ(*^_^*)


部活も勉強も大変だと思うけど、
オンラインレッスンを減らしたことで
少しは余裕が出てまた色々頑張ってくれるかなと思います。


と言うわけで、
私も負けずに頑張ります!




ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)

Raz-kidsレベルアップ・医療通訳検定

娘が続けてるRaz-kidsですが、
やっとレベルが上がりました。

今日からレベル ”K" です。

のんびり進めています。
1つの記事を3回ほど読むので3日かかり
なかなか進みません。
でも、何回も読んだ記事はやはり理解度も高いし
読むのもスラスラ読めるので、3回は最低必要かな?と。

内容はそんなに難しくなったわけではないですが、
ページあたりの文字数が少し多くなったのと、
一番の違いは最後の問題が10問に増えていたことです(^^;)

それを見て娘はゲンナリ・・・

10月からはReading A-Zが入るため、
本の数がかなり増えるため今まで通りにレベルアップは無理でしょうね。
Headsproutも始めるので、
娘の好きなHeadsproutメインになってしまうかもしれません。

まあ、娘の方はとにかく続けることに意味があると思っているので、
無理のない程度に頑張って欲しいです。


(業務連絡:Raz-kidsメンバーの方には更新の詳細について全てお送りしましたので、もし届いていないという方はこちらのコメントにてご連絡ください。)



私の方は引き続き「医療通訳技能検定試験」に向けて頑張っています。

教材をたくさん持っているのですが、
表現の仕方が教材によって癖があるというか、

医療通訳のロープレを勉強している方には分かっていただけるかもしれませんが、
同じ教材では、始めから最後まで表現が統一されているのですが、
別の教材を使うと、また別の表現で統一されており、
まあ、その中で一番自分が言いやすいので言えばいいのですが、
やればやるほど選択肢が増えて混乱します。

とりあえずは、一番初めに使った教材に偏っていますが、
新たに教材を買うと、
あーこんなシンプルな言い方もあるんだ!
と発見が多いです。

そのため、色々な表現、一番シンプルな表現を求めて、
教材をたくさん持っています。

その中で、スラスラ言えない表現は
一番シンプルな物を選んで書き出し
自分オリジナルの表現集などを作っています。
これがかなりのページ数・・・


と言うわけで、
独学ながら色々工夫しながら頑張っています!



ブログを応援していただける方、ポチッとしていただけると嬉しいです:)

*CommentList

ご案内

プロフィール

ケール

Author:ケール
語学の才能は全くなく、地道に努力で少しずつ上達しているタイプの学習者(理系女)です。
英語嫌いで英語とは縁がなく、30半ばまで生きてきました。
こんな私が旦那の駐在に帯同し、アメリカのサウスカロライナに移住。
1からのやり直しを始め約3年間の駐在生活を終え帰国しました。

親子英語もかじりながら、基本は自分の勉強中心にこれからも頑張ります!


【自己紹介】

所有国家資格
◎薬剤師
(現在勤務中)
◎総合旅行業務取扱管理者
(訳あってかなり昔に取得)

英語系試験記録
◎TOEIC:920点
5回目の記録です。
TOEICは900点までと決めていたのでこれ以上やる予定はありません。
◎英検:準1級
中学生の時取得した3級以来の受験で取得しました。
1級は自分の目標と異なるため、今のところ受験予定はありません。
現在は資格よりも、使える英語を目標にし、仕事で使える医療英語を中心に頑張っています。
◎GED
(GED=アメリカ高卒認定試験 )
アメリカで取得
英語というより英語で一般教養
ちなみにこれがTOEICや英検よりも先に受けた始めの英語系試験です。


【子供の紹介】

上の子
そろばん大好きの理系っ子です。現地校に通ったのでいわゆる帰国子女ですが、保持教室には行っていないため、話す機会が全くないので微妙です。
読むことだけは続けており、毎日オンラインレッスンでニュース記事を1つ読んで、やる気のないディスカッションしています。

下の子
幼児期を現地で過ごしましたが、英語に関しては当時の記憶はほとんど抜けていると思います。
現在英語教室にはちょっとだけ通っていますが効果はあまり期待していません。
自宅でRaz-kidsを毎日読んでいます。


【一応夫の紹介】

私と対照的で全く勉強しません。
努力大嫌いなため、英語勉強しないで勘で駐在乗り切った野生男です。
医療系の研究者(一応博士)
駐在前のTOEICは600点
帰国後も勉強せずになんだかんだで820点
発音も文法もめちゃめちゃだけど、なぜか外人とすぐに友達になれる謎人間です。
飲み屋で外人見つけては無料英会話レッスン受けてます(笑)



アメリカに住んでいたから英語力上がったんでしょ?と思われるかもしれませんが、住んでいたくらいでは、駐在妻の立場では全くと言っていいほど英語力は身につきません。
私の場合日本で学習するのとほぼ同じ方法で毎日数時間(4~6時間)勉強していました。

現地での会話で度胸はつきましたが、英語力の向上に絶大な効果があったとは思っていません。
話す機会が多少あっただけで、日本でのオンラインレッスンと大して変わらない?
レッスンと違うのは、相手が容赦ないところと、たまに本当に困ったことになるので緊張感があるところでしょうか。


帰国後はすぐに薬剤師として復帰したため、隙間勉強のみですが、地道に続けております。
医療・医療英語がメインです。

今は勉強したいことが多すぎて、仕事、家事、子育て、そして勉強
毎日時間に追われながら頑張る普通のアラフォーです。


★スタプラについて★
現在スタディプラスで記録しています。
名前はケールではやっていません。
お友達申請ご希望の方は、非公開コメントにて検索ワードなどを知らせていただければこちらから申請致します。必ず候補から絞れるものでお願いします。
現在英語か医療を勉強されている方で、記録を公開している方に限らせていただきます。
記録がしばらく更新されない場合、お友達解消させていただくことがあります。
また、プロフィールのない方、目的がはっきりしていない方、100人以上お友達がいらっしゃる方はご遠慮させていただいております。



ブログを応援してくださる方、
クリックしていただけると励みになります!
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

カレンダー

09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

ブログ村ランキング

ユニークアクセス数

右サイドメニュー

最新記事

あなたの単語力どれくらい?

自分の単語力ってどれくらいが気になる方、 Weblioさんのこちらでチェックできます! 語彙力測定診断 Weblioさんにはいつもお世話になっています。ありがたや

ブロとも申請フォーム

検索フォーム

QRコード

QR